您所在的位置:东南网财经频道 > 福建财经新闻 > 正文

用融合方式讲好“融合故事”

2024-04-17 17:36:27 林清智 陈秋芩 来源:福建日报  责任编辑:林华黎  

今春以来,讲述两岸融合故事的原创高甲戏《围头新娘》,连续两天在中央歌剧院上演,得到了专家学者、各级媒体和首都观众的广泛好评,散场时分,经久不息的掌声和叫好声响彻全场,许多观众久久不愿离去。

作为近年来福建重点创作的两岸题材戏剧作品,高甲戏《围头新娘》被誉为“平民史诗”,讲述了两家三代人几十年间悲欢离合的感人故事,反映了与金门隔海相望的泉州围头村从“炮战第一村”到“两岸通婚第一村”的历史变迁,展现了两岸同胞割不断的血脉亲情和祈盼团圆不离散的美好愿望。

解析《围头新娘》的创作、表演以及此次在国家级舞台亮相受热捧的原因,“融合”是关键词。

在表现形式上,与传统文化相融合。高甲戏是首批国家级非物质文化遗产之一,流行于闽南方言地区,深受两岸百姓喜爱。通过高甲戏来展现两岸融合故事,可以说是优秀传统文化与当代现实题材故事的一次碰撞融合。这种融合不是简单地将故事套上戏曲的外衣,而是在弘扬剧种优秀传统的同时,融入新的时代元素。比如,通过LED背景动态呈现不同情景和情绪状态下大海的波涛变化,既彰显了围头村独特的地理风貌,也对剧情推进和人物抒情起到了辅助作用。此外,该剧在造型、舞蹈上融入了现代元素,增强舞台表现力,营造浓烈的生活气息,进一步发挥高甲戏亦庄亦谐、悲喜交加的剧种优势。

在内容呈现上,与地方特色相融合。《围头新娘》融入了闽南和金门两地浓厚的民风民情,进一步增强了剧目的地域特色。导演一方面针对演员服饰、动作、方言做了通盘细致的处理,而且通过围头的独特历史积淀和金门菜刀、金门高粱酒这些享有盛名的地方特产以及海上婚礼热闹的民俗表演,最大程度展示出闽南的风土人情。在对高甲戏剧种特色的挖掘与运用上,该剧还通过塑造媒婆的喜剧群像,将高甲戏擅长喜剧性表演的传统呈现到舞台之上,增加了灵动性与观赏性。浓厚的海峡两岸文化风貌和鲜明的剧种特色,让现场观众既收获独特的艺术享受,也领略生动的两岸融合故事和迷人的闽南风土人情。

在宣传推介上,与文旅发展相融合。好的影视或舞台作品是绝佳的对外宣传载体,其发布推介过程,往往也是展示地方形象的良好契机,能产生超越作品本身的影响力。《围头新娘》演出前,吸引观众的除了该剧的大幅海报和剧情介绍外,还有剧场外的一系列文旅推介活动。世遗景点图文展板、泉州旅游指南、簪花围体验、惠安文创产品展示、安溪铁观音品鉴……来自“围头新娘”故乡的“文旅套餐”魅力十足,尤其是簪花围体验,吸引了大量观众围观。演出结束后,舞台上响起了经典闽南语歌曲《爱拼才会赢》,引起现场观众纷纷高歌合唱,大家沉浸在动人的氛围中。

值得一提的是,此次《围头新娘》在京演出,主办方邀请了多位台湾地区的演奏家共同参与,深化闽台人文交流,促进两岸文化艺术融合发展。

当前,福建正聚焦以通促融、以惠促融、以情促融,加快推进两岸融合发展示范区建设。融合发展,“情”是纽带。闽台地缘相近、血缘相亲、文缘相承,有诸多的两岸融合故事值得挖掘,《围头新娘》的创作与展示是又一次成功的尝试,提供了有益的借鉴与参考。