稳增长与防风险如何兼顾

7月份全国CPI同比涨幅1.8%，引发更多对经济下滑的担忧，“稳增长”的紧迫性进一步凸显。《金融时报》分析认为，对银行业来说，在经济下行压力较大，尚未形成稳定增长态势的形势下，除了要把稳增长放在更加突出位置，支持实体经济的发展；还要将把防范风险放在更加突出位置，严守不发生系统性和区域性金融风险的底线。稳增长与防风险两个“突出”，既是下半年银行业工作的重点，实际上也是难点所在。

从根源上说，银行信贷风险增加，实际上是经济增速放缓、实体企业经营困难的后果传导所致；只有经济增长保持一定的速度，才能缓解企业困难，进而稀释银行信贷风险。防范风险也很重要，没有金融体系的稳健运行，也很难支撑经济的稳定增长。对于银行来说，在稳增长与防风险之间，不是抉择，而是要兼顾。稳增长是服务全局，防范风险，应在稳增长的前提下，扎实推进信贷结构调整。

毫无疑问，稳增长是当前政策的首要目标，而且从根源上说，银行信贷风险增加，实际上是经济增速放缓、实体企业经营困难的后果传导所致；只有经济增长保持一定的速度，才能缓解企业困难，进而稀释银行信贷风险。防范风险也很重要，没有金融体系的稳健运行，也很难支撑经济的稳定增长。对于银行来说，在稳增长与防风险之间，不是抉择，而是要兼顾。稳增长是服务全局，防范风险，应在稳增长的前提下，扎实推进信贷结构调整。

因此，在监管层面，应进一步具体差别化监管措施，切实解决银行在服务实体经济特别是小微企业过程中出现的实际问题。在银行层面，则应积极推进结构调整，做到有所为有所不为。应认真贯彻国家宏观调控政策，加强地方政府融资平台贷款、房地产贷款、以及流动性风险和信用风险等重点领域的风险防范，从而在保证银行业持续稳健运行的同时，服务好实体经济“稳增长”的大局。